Ma Yuxi ([info]eluosi) wrote,
@ 2005-10-23 06:17:00
Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend  Next Entry
Entry tags:creative

Креатив:Заставка для рабочего стола и РЕБУСЫ.
Заставка для рабочего стола «Язык пламени» сделал сам месяц назад. Ошибка стоит специально, для стилизации.






Под катом также находятся три ребуса (для китаямыслящих), ваши ответы на помещайте в комментарии.


Пословица (ребус может использоваться для логотипа на майку):


Словарное слово:


Деятель (на картинке не он!):


Думать нужно на трёх языках сразу
Если у вас есть ребус или идея, отправьте её мне, я её размещу на страницах следующего номера.

(6 comments) - (Post a new comment)


[info]eluosi
2005-10-24 08:50 am UTC (link)
неужели так сложно?

(Reply to this)


[info]belkompott
2006-06-14 12:51 pm UTC (link)


1.Интересно, что за ответ. Мой вариант -из 2-х иероглифов слово гроб получается, только смысла особого не могу словить
2妈的
3.То ли МаГ, то ли 马克, то ли Марк
????

А еще есть ребусы??

(Reply to this) (Thread)

[info]eluosi
2006-06-14 02:59 pm UTC (link)
1) Английская пословица: Шкаф + Скелет= "У каждого свой скелет в шкафу"
Но ваше мышление было правильное, спасибо за по пытку!

2) Трафа+self+way=道 + 德国 = 道德 ("Мораль" -- словарное слово)
3) Ма + грамм (кэ) + мыслить/думать (сы) = Ма+Кэ+Сы = Маркс (который Карл).
Огромное спасибо за ваши ответы!
Если вам интересны материалы старой "Магазеты" вы можете смотреть её содержание из моего юзеринфо:
http://eluosi.livejournal.com/profile
А новая "Магазета" находится по адресу: [info]magazeta

(Reply to this) (Parent)

[info]belkompott
2006-06-14 03:11 pm UTC (link)
Спасибо за ответы. А что за первый иероглиф в первом ребусе? Не могу его найти нигде. Смысл то понятен, а как читается, и где вы его нашли???
Спасибо

(Reply to this) (Thread)

[info]eluosi
2006-06-14 03:25 pm UTC (link)
На самом деле это иероглиф шкаф 橱柜, только у первого иероглифа изьяли "внутринности" и впихнули "скелет" (у каждого ведь в шкафу скелет), при этом "скелет" тоже несколько потделали под скелет -- с рёбрышками и черепом

(Reply to this) (Parent)

[info]belkompott
2006-06-14 03:27 pm UTC (link)
Спасибо. Понял.

(Reply to this)

(6 comments) - (Post a new comment)

Create an Account
Forgot your login or password?
Login w/ OpenID
English • Español • Deutsch • Русский…