Ma Yuxi ([info]eluosi) wrote,
@ 2005-10-30 06:44:00
Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend  Next Entry
Entry tags:links, my

Меморис: О, барабан и эти палочки...
Сегодня рубрика "Меморис" представляет нам четыре раздела:

  • True Story: из биографии Карела Чапека "История о поэте Нераде".
    Карел Чапек, конечно, слегка подтрунивает над поэтами-абстракционистами, описывая допрос поэта Нерада. Волею случая Нерад стал свидетелем дорожного происшествия. Некий автомобиль ранним утром сбил женщину преклонных лет и скрылся. Комиссар Мейзлик, занявшийся этим делом, должен был узнать номер скрывшегося автомобиля:
    - Припомните какую-нибудь мелочь, подробность, - настаивал Мейзлик.
    - Постойте! – вдруг вскочил поэт. - Ведь я написал об этом стихи, когда пришёл домой.
    Закатив глаза, он начал декламировать нараспев:
    Дома в строю темнели сквозь ажур,
    Рассвет уже играл на мандолине.
    Краснела дева.
    В дальний Сингапур
    Вы уносились в гоночной машине.
    Повержен в пыль надломленный тюльпан.
    Умолкла страсть. Безмолвие... Забвенье.
    О, грудь!
    О, барабан и эти палочки –
    Трагедии затменье!

    - Извините, что же все это значит? – спросил Мейзлик. - О чем тут, собственно, речь?
    - Как о чем? О происшествии с машиной, - удивился поэт. – Разве вам не понятно?
    (В последующем разговоре поэт пытается объяснить связь между Сингапуром, малайцами, коричневым цветом, цифрами и последними строками стихотворения.)
    - Так, - сказал Мейзлик, выписывая на листке цифру «235». – Вы уверены, что номер автомобиля был двести тридцать пять?
    - Номер? Я не заметил никакого номера, - решительно возразил Нерад. – Но что-то такое там было, иначе бы я так не написал. По-моему, это самое удачное место. Как вы думаете?»
    …Это действительно оказался коричневый автомобиль с номерным знаком №235.

  • Стихия: стихотворение малоизвестного поэта Ма Юй-си "Река" (старое название "Тайная вечерня").
    Крови течёт река.
    Кожу сниму с руки
    И оголю что есть:
    Правды кусок и спирт.

    Я позову друзей.
    Тех, кто давно ушёл.
    Правду раздам на всех,
    А себе косточки.

    Выпьем и замолчим.
    Мыслям дадим вскипеть.
    И разведём водой
    Чёрные небеса…

    Станет всё чистенько –
    Ни одного пятнышка.
    Я проснусь у реки.
    (Снова) один и без руки.
    -
    Ма Юй-си, посвящено ушедшим слишком рано.

  • URLы: интересное в сети.
    http://www.kaplya.ic.km.ua/old-1.html - интересный архив дореволюционных почтовых открыток.
    http://home.fujifilm.com/alaska/open.swf - один из самых красивейших flash. Сделан компанией Fuji. Аляска – природа, времена года, музыка… Необыкновенная красота.
    http://newz.nnm.ru/27.10.2005/podzemnye_fotki_ewe_ot_menya_lichno/ - фотографии подземелья: туннели, канализации... Очень красиво!
    Фотографии подземелья

    http://www.yannarthusbertrand.com/yann2/affichage_bestiauxAutre.php?reference=BB-051&pais=Bovins - просто очень красивые и необычные профессиональные фотографии.

  • Yo!Mo!: юмористический рассказ о взаимоотношениях "Американский солдат".
    Американский солдат возвращается с фронта и едет по Англии в поезде. Все сидячие места заняты, только в одном купе сидит англичанка, напротив нее на сидении - собачка, рядом - англичанин.
    - Леди, разрешите мне присесть!
    - Вы, американцы, все очень грубые! Вы что, не видите, тут сидит моя собачка!
    - Но леди, я очень устал, я воевал три месяца на фронте, я хочу сесть!
    - Вы, американцы, не только очень грубы! Вы еще и надоедливы!
    - Леди! Я тоже люблю собак, у меня дома их аж две. Давайте я сяду и подержу вашу собачку на руках!
    - Вы, американцы, не только очень грубы и надоедливы! Вы просто невыносимы!
    После этих слов американский солдат берет собачку, выкидывает в окно и садится. Леди теряет дар речи. Сидящий рядом англичанин говорит:
    - Знаете, молодой человек! Я вовсе не согласен с ее определением американцев, но я позволю себе заметить, что вы, американцы, делаете многие вещи не так. Вы ездите не по той стороне проезжей части, держите вилку не в той руке, а сейчас вы выбросили в окно не ту с%ку!



  • (2 comments) - (Post a new comment)


    [info]k40
    2005-10-30 10:03 am UTC (link)
    я, почему-то, очень чётко вижу тебя, декламирующего собственный же стих -- размахивающего руками, подпрыгтвающего и комментирующего (:
    река, говоришь?

    (Reply to this) (Thread)


    [info]eluosi
    2005-10-30 10:37 am UTC (link)
    река, говоришь?
    Нет, не говорю, вижу, видел...

    (Reply to this) (Parent)


    (2 comments) - (Post a new comment)

    Create an Account
    Forgot your login or password?
    Login w/ OpenID
    English • Español • Deutsch • Русский…