| |
| Обновилась программа MDic 2.1.3 от Octopus Studio. О программе (by SoftoDrom.ru) :Англо-китайский (<>) словарь для КПК и смартфонов. Сылка "загрузить" - версия для PPC2000, PPC2002, WM2003; версии для MS Smartphone 2003, HPCPro, HPC2000 и WinCE можно скачать с домашней страницы. Там же доступны дополнительные словарные базы (тезаурус, англо-японский и др.), а также средства для создания своих собственных словарных баз. Вес: 994 Кб Лицензия: Бесплатно Скачать: (страница загрузки) http://www.octopus-studio.com/download.en.htm | |
|
| К первой неделе зимы обновились следующие программы: (вопросы в комментарии, пожалуйста) | |
|
| Этонедельная рубрика " Софт от Ма" представляет читателям подборку самых популярных китайских ресурсов, которые посвящены программному обеспечению (софт, программы, по). | |
|
| В праздничном номере данная рубрика посвящена китайскому языку. Я думаю, что ниже перечисленные программы, утилиты, ресурсы будут интересны не только начинающим в изучении китайского языка. Но и интермедиатам и адвансам (прошу прощение зa американизмы, больше не повторится), докторам наук и профессорам кислых щей. К сожалению, некоторые программы для помощи в изучении китайского языка написаны на другом популярном языке Java. Что это значит? Это значит, что если вы хотите их запустить на своей машине, вам следует сначала установить интерпретатор Java. Который весит около ста пятидесяти мегабайт и ожидает всех жаждущих на официальном сайте . Вам повезёт больше, если он у вас уже установлен. Вопрос из студии: зачем так усложнять жизнь? Логика автора такова: пусть уж все помучаются, зато на любой системе будет работать. И ещё: все программы и ресурсы (сайты, странички) на английском языке (ну нету у нас энтузиастов!).
Программы (лучшие, бесплатные, нуждаются в Java)DimSum: Chinese Reading Assistant and Dictionary. Бесплатный пакет программ для помощи в изучении китайского языка. Всем советую, требует Java. В себя включает: Текстовой процессор (много функций, может добавлять или просто заменять на транскрипцию, конвертировать в традиционное написание и наоборот, а также мгновенный перевод слов)
Китайские счёты (абак)
Встроенный англо-китайский (китайско-английский) словарь (есть поиск по ключам (радикалам), возможность поиска иероглифа (-ов) в словах (в конце слова, в начале слова, в средине слова)
Анимированный показ порядка начертания иероглифа
Китайские числительные (быстрый перевод арабского числа (18720034) в китайское)
Китайские родственные связи (как по-китайски будет троюродный брат тёщи деда жены?)
Западный и китайский календарь (конвертер)А также советую скачать дополнение Flashcard - маленькая программа для запоминания иероглифов (удобнее чем встроенный flashcards в DimSum).И многое, многое другое. (повторяюсь!) Всем советую. Не забудьте почитать перед установкой это. Качаем!Hanzi Quiz OnLine versionСкачать offline версиюDictionary Lookup Tool – маленький (в кб.) китайско-английский (японско-английский), но объёмный (по кол-ву слов) словарь. Переводит всю информацию, которая попала в буфер обмена. Можно создавать свои словари, и пополнять запас. DLTool 1.2 (последняя версия) Hanzi Helper – java приложение, которое поможет в управлении (создание, редактирование, распечатывание) списков изученных вами иероглифов (китайских, японских). Скачать. 文具(wenju) - Writing Tools – письменные принадлежности, в состав которого входят: текстовой процессор, метод ввода и др. (кросс-платформенный). Скачать. Desktop Chinese Dictionary – название говорит за себя, словарь работает на всех системах, нужна Java. Скачать. Программа « Ancient Chinese Characters Topology» создана каким-то сумасшедшим китаистом-топологом, её цель показывать происхождение иероглифа (используется письмо Сяо Чжуань). Имеет огромную иерархическую древовидную структуру. Которая нуждается в Java и в быстром процессоре. (Советую таким-же сумасшедшим китаистам, как я сам). Скачать.
Ресурсы (сайты, flash, уроки, игры, java-аплеты, литература, тесты):(Самый лучший) Ресурс посвящённый он-лайн инструментам, которые должны быть всегда под рукой у китаиста (студентам, учителям, интересующимся): http://www.mandarintools.com/Другой очень известный и популярный буржуйский ресурс посвящённый китайскому языку: http://zhongwen.com/А здесь находятся несколько интересных флеш-уроков на английском, в которых рассказывается (именно, со звуком) история китайского языка и иероглифики. Советую ознакомиться (для этого нужен Macromedia Flash Player). Адрес: http://sonicnovel.com/kanji.html (внизу будет мигать “ Loading...” – не стоит ждать, справа будет список уроков, кликните и слушайте). Это другой очень популярный ресурс “ Learning Chinese Online” , где вы найдёте отобранный материал по китайской иероглифике, грамматике, литературе, образовании. Советую в загладки: http://www.csulb.edu/~txie/online.htmЗнаменитый он-лайн курс по китайскому языку (на английском) “ Chinese 101: Fundamentals of Chinese” ( http://www.csulb.edu/~txie/101/): уроки, звукозаписи, видео, игры и другое. Адрес: http://www.csulb.edu/~txie/101/. А также другие бесплатные курсы онлайн (начальные, средние, высшие) здесь: http://www.csulb.edu/~txie/Флеш-сайт посвящённый китайской транскрипции (pinyin), содержит большое количество игр, уроков и тестов для практики запоминания тонов китайского языка. Адрес: http://www.pinyinpractice.com/А это знаменитая (среди буржуйский он-лайн китаистов) таблица разъяснения тонов китайского языка (со звуком) - http://hua.umf.maine.edu/Chinese/topics/pinyin/pinyin.html. « Chinese English Center» ( http://hua.umf.maine.edu/Chinese/welcome.html) – сайт с уроками и «логическими играми» для изучения разговорного китайского языка (начальный уровень): http://hua.umf.maine.edu/Chinese/welcome.htmlНельзя не напомнить сайт русского энтузиаста Папа ХуХу, который (скорее всего) начал первым продвигать китайский в массы (Рунета). Страница с уроками: http://www.papahuhu.com/lessons/index.html Хорошая страничка с уроками для начинающих в изучении китайского языка: тесты и уроки со звуком, познавательные таблицы и материалы по китайскому языку. Адрес: http://www.mandarin123.com/И в заключении предлагаю посмотреть другой полезный ресурс с уроками, веб-инструментами, новостями о Китае и китайском языке. Адрес: http://www.chinese-tools.com/
Другие программы для изучения китайского(всякие разные, платные, не нужна Java): Крэки, ключи, серийные номера для платных программ можно поискать здесь:
http://astalavista.us
http://0daycn.net
http://www16.fixdown.com | |
|
| Для начала закончим наброски "Ханзытики" нашей уборщицы. Кстати, она прочитав сводку новостей этого номера, взяла отпуск и рванула покорять сердце старого мусорщика-иностранца (подробнее см. "Сводка Новостей"). 木林森 戊戌戎戍 (thx 2 ![[info]](http://l-stat.livejournal.com/img/userinfo.gif) weidehua)
鹿麤 - ㄨ爻 - 力刕 - 弓弜 - 鱼鱻 - 金鑫 - 丿彡 - 凹凸
蠶 - 齉 (самый большой? 36 черт) - 龠 (один из любимых) - 嘂 - 鼎 霛 или 霝
厝 значение: выставить гроб (просто понравилось древнее написание).
А у этих иероглифов самое интересное, их значения: 孬 歪 覔 奀, а это праотцы: 不(bu) 不(dun, пишется так: 一, 个) Повторяюсь, коллекция не полное, может после отпуска (или будущего дикрета) наша техничка соизволит уделить внимание полному изданию "Ханцзытики".Также советую всем прочитать статью "Иероглифы" из журнала isca_lox.
Скороговорим, скороговариваем: По заявлениям нашего секретного агента, эта самая "мощная" китайская скороговорка: 牛郎恋刘娘，牛郎牛年恋刘娘。刘娘念牛郎，刘娘连连念牛郎。牛郎恋刘娘，刘娘念牛郎。郎恋娘来娘念郎。念娘恋娘念郎恋郎，念恋娘郎！
URLы: Качать видео: Танец тысячярукого Бодхисатвы. Его выполняли глухие мальчики и девочки от труппы Chinas Disabled Peoples Performing Art. Всего в танце был задействован 21 человек.
Красивые фотографии различных сцен убийств Костюмы в стиле “Зомби” Вирусы и окна. Сетевой художник Алексей Шульгин издевается над реалиями виртуальной реальности Создатели сайта « omniglot.com» поставили перед собой впечатляющую цель: собрать на одном интернет-ресурсе все лингвистические системы человечества. Постепенно эта цель достигается. Уже выложены всевозможные варианты алфавитов языков. © Культура-ТВ Самые ужасные программные баги (глюки, ошибки) в истории!
Притча:
Великий японский воитель Нобунага (хорошо что не "Ебунога", Маредация) решил однажды атаковать врага, который десятикратно превосходил числом его солдат. Он знал, что победит, но солдаты его уверены не были. В дороге он остановился у синтоистского храма и сказал:
- Когда я выйду из храма, то брошу монету. Выпадет герб – мы победим, выпадет цифра – проиграем сражение.
Нобунага вошел в храм и стал безмолвно молиться. Затем, выйдя из храма, бросил монету. Выпал герб. Солдаты так неистово ринулись в бой, что легко одолели врага.
- Ничего не изменить, когда действует рука судьбы, - сказал ему адъютант после сражения.
- Верно, не изменить, - подтвердил Нобунага, показывая ему поддельную монету с гербами на обеих сторонах.
Мораль: фальшивомонетный станок всегда может пригодится, даже в синтоистком храме. | |
|
| Сегодня «Меморис» занимает колонка автора, а именно нашей уборщицы. Она человек спокойный, тихий увлекается ханцзытикой (коллекционированием по своему интересных китайских иероглифов). По просьбам многих читателей « Магазеты» и Полушаров мы опубликовываем её (далеко неполную) коллекцию иероглифов. «Ханцзытика, черновик 1ый, незаконченный» 一二三 人从仌(bing) 众傘 (san1 - внутри четыре «人») 厶(si1) 幺(yao4) 垒(lei3) 兹 斷 (duan4 – внутри четыре «幺») 又 双 叕 (yi) - 火 炎 (yan2) 焱 (yan3) 燚 (yi4 используется в именах) 日(ri) (曰 yue) 昌 晶 (士) 土 圭 垚 (yao2) 弋(yi4) 弌(yi1) 弍(er2) 弎(san1) - 气氕(pie) 氘(dao) 氚(chuan) 口吕回品噩 匕比 - 大夶(bi) - 戈戔 (jian1) - 中串- 月朋 - 百皕 (bi4 значение: две сотни) – 立竝(bing4) – 瓜寙 (yu3) – 习羽 (у этих двух иероглифов разные происхождения) – 赤赫(he4) – 豕豳(bin1 – внутри два «豕») – 示祘(suan4) – 石磊(lei3) – 生甡(shen1) - 先兟(shen) – 四奰(bi – составляющие три «四» и «大») 山 屾 (shen1 значение: две горы стоящие рядом) 出 子 孑 (jie2) 孓 (jue4) (значение двух последних иероглифов: личинки комара) 孖 (ma1) 孨(nie) 予 (yu) 女 姦 (jian1) - 马 骉 (biao1) - 牛 犇 (ben1) - 車 轟 (hong1) 犬 猋 (biao1) - 贝 赑 (bi4) - 水 淼 (miao3) - 毛 毳 (cui4) - 手 掱(pa2) - 虫 (蠢) 蟲 (chong2 традиционный 虫) – 耳 聶 (nie) -心 惢 (rui) 十 廿(nian4 – 20) 卅 (sa1 – 30) 卌 (xi4 – 40) 木 未(wei) 末(mo) 耒 (lei3) - 羊 羴(shan1) 羹 (geng1 - состоит из 羔, 羊, 人) 甲(jia) 申(shen) 田 由 电 畺(jiang) 嬲(niao3) 儡 (lei) 忐忑 (tan3te4 – неспокойно в душе) - 有(you3 – есть) 冇(mao3 – нету) Примечание главреда: Последние время наша уборщица-ханцзыматка начала подвыпивать, так что не судите строго, за такой "бардачок".
Наш тайный агент отправил нам секретную разработку китайского ВПК, а именно сверхсекретный документ "Календарь на 2006 год". С григорианским, лунным календарём и красивыми иллюстрациями.
Всё это лежит в формате xls (для открытия нужем Excel) здесь: http://www.megaupload.com/?d=ZCS7XGJ4 (ждём 50 секунд, вылезет ссылка, качаем) - размер 380 Кб.
URLы:
Удивительное оригами от японского мастера Hojyo Takashi
Галерея 3D-художника Meats Meier. Отличные работы с технологическим уклоном. Всем любителям Art'а посвящается.
| |
|
| В этом номере предлагаем вам самые полезные (и лучшие среди полезных), по мнению редакции "Магазеты", программы для интернета: Браузеры Maxthon 1.50.95 combo - зеркало - зеркало - lite - зеркало - зеркало - русик 4.5 Мб - 05.10.2005 Замечательная надстройка IE. Множество настроек, список которых расширяется с использованием подключаемых плагинов.Opera 9.0 Preview 1 скачать - 8.50 rus - зеркало - зеркало - зеркало - зеркало 3.7 Мб - 20.10.2005 Самый быстрый и нетребовательный к ресурсам системы браузер с собственным ядром. Имеет встроенный менеджер закачек.Почта The Bat! 3.62.10 professional - home - 3.60 pro - 3.60 home - русик - ключ 10 Мб - 02.11.2005 Мощный почтовый клиент. Имеет огромное количество возможностей. Из альтернативных почтовиков - самый популярнейший. Общение Miranda 0.4.0.1 LEM Pack RC6 скачать сборку - 0.4 New Year Edition - русификатор 2.9 Мб - 13.09.2005 Последняя версия альтернативного ICQ клиента Miranda IM 0.4.0.1 с набором лучших плагинов от Леонтьева Евгения (LEM). Закачка Download Master 4.37.933 скачать - зеркало - зеркало - зеркало - зеркало 2.1 Мб - 14.10.2005 Менеджер загрузок украинского производства. Простой и удобный, с понятным интерфейсом и поддержкой списков закачек.RSS клиенты (feed) ActiveRefresh 2.53.646 скачать - зеркало - зеркало - зеркало - зеркало - ключ 755 Кб - 26.10.2004 Новостной монитор, который получает новости из всемирной паутины (странички, новостные каналы RSS, почтовые ящики).Защита Ad-Aware SE Professional 1.06</td> скачать - зеркало - зеркало - ad-watch - ref - русик - хелп 6.5 Мб - 28.05.2005 Программа для удаления из системы шпионских модулей, появляющихся после установки программ, имеющих статус adware. Все ссылки взяты с сайта SamLab.ws, который очень рекомендует редакция "Магазеты" | |
|
| Закачивает сайты в 10 потоков, поддерживает запароленные сайты, имеет фильтры для закачки, есть поиск и планировщик. Программа для работы с файлами формата PDF. Эта версия умеет просматривать документы - для создания используется Pro. Файловый менеджер с набором лучших плагинов. Cостав Total Commander 6.53 PowerPack: Total Commander 6.53 Russian (файловый менеджер); TweakTC 6.03 SR-2 (настройка командера); AkelPad 2.14c (замена для блокнота); Плагины: Mmedia 2.45 (воспроизведение мультимедиа), Imagine 0.9.0.0 (просмотр любых графических файлов), ListDOC 1.20 (просмотр файлов Word), Excellence 1.11 (просмотр файлов Excel), FlashView 1.4 (просмотр файлов Flash), MSI 1.20 (открытие установок Windows Installer), ISO 1.73 Beta 2 (работа с образами дисков), ArchView 0.8.7.3 (отображение любой информации об архивах), CHMDir 0.40 Beta 6 (распаковка справок chm), ShellDetails 1.07 (все сведения о файлах), IEView 1.94a (уникальный просмотрщик многих файлов). Внешние архиваторы: подключаемые через плагин MultiArc 1.13 (7-Zip 4.29 и CAB 0.63), консольные (ACE 2.04 и RAR 3.51). Набор самых разнообразных аудио и видео кодеков для проигрывания и запаковки мультимедийных файлов на компьютере. Архиватор с отличным сжатием, запаковывает в RAR/ZIP и открывает 7Z, ACE, ARJ, BZ2, CAB, GZ, ISO, JAR, LZH, TAR, UUE, Z. Мощный почтовый клиент. Имеет огромное количество возможностей. Из альтернативных почтовиков - самый популярнейший | |
|
| |
